译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过(guo)量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
你没有(you)看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷(fu)衍过过日子。
使往昔葱绿的草野霎(sha)时变得凄凄苍(cang)苍。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教(jiao)的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道(dao),方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
乘船(chuan)由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
注释
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
③抗旌:举起旗帜。
(40)橐(tuó):囊。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
(195)不终之药——不死的药。