译文
并不是道人过来嘲笑,
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的(de)赵瑟,我刚刚停奏,心想再(zai)弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它(ta)随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就(jiu)(jiu)问他:“我醉得怎么样啊?”
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣(yi),我劝你一定要珍惜青春少年时。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸(kua)。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
魂魄归来吧!
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
那里就住着长生不老的丹丘生。
何时才能够再次登临——
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
阵回:从阵地回来。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。