译文
豪杰在没有发达的时(shi)候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
函(han)谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波(bo)啊树叶(ye)落降。
实在勇敢啊富有战斗力,始终(zhong)刚强啊没人能侵犯。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
不知道五(wu)柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫(pin)贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
(18)为……所……:表被动。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
1、世家,《史记》传记的一种,主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农,但他首事反秦,功大,又曾建立“张楚”政权,故给予他重要的历史地位,列入“世家”。
2.乐天:指白居易,字乐天。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。