译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来(lai)。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞(zan)许。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中(zhong)的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于(yu)山川。丢开那污浊的社会远远离(li)去,与世间的杂务长期分离。
夜中不能寐,夜里睡(shui)不着觉。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
松岛:孤山。