译文
听说在繁华街道的(de)东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天(tian),我(wo)们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
魂魄归来吧!
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
好似龙吟(yin)虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高(gao)歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
重阳节(jie)如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
魂魄归来吧!
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
“魂啊归来吧!
注释
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。