译文
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和(he)乐队就罗列登场。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大(da)狐狸特别喜欢。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人(ren)微颦。来时曾经走过的旧路,当(dang)时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
知道君(jun)断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分(fen),所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
夕阳看似无情,其实最有情,
注释
搴:拔取。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
于:在。
⑺斜山:陡斜的山坡。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑸扁舟:小舟。