译文
你我(wo)的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
刚好握满手的纤细的腰(yao)肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
杨子(zi)的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔(cha)路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听(ting)了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
锲(qiè)而舍之
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
骐骥(qí jì)
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
听说金国人要把我长留不放,
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
⑶今朝:今日。