译文
播撒百谷的(de)种子,
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢(huan)乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千(qian)万不要来迟。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
惠施在梁国做国相,庄子去(qu)看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名(ming)字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
86齿:年龄。