译文
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了(liao)。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥(yao)指杏花山村。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
水边高地兰草(cao)长满路,这条道已遮没不可寻。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在(zai)悠闲。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们(men)向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
175、惩:戒止。
⑷欲语:好像要说话。
(200)持禄——保持禄位。
②疏疏:稀疏。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。