译文
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我和你做了结发夫妻(qi),连床席一次也没能睡暖;
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职(zhi)方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶(gan)快贫穷(qiong),希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从(cong)先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢(she)靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅(xun)速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
秋千上她象燕子身体轻盈,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
77. 易:交换。
中心:内心里。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
⑺束楚:成捆的荆条。