译文
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
不要轻易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟(se)演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有(you)谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
我问江水:你还记得我李白吗?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里(li)。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念(nian)那儿女妻子。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑸北:一作“此”。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
20、过:罪过
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
绾(wǎn):系。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。