译文
笔墨收起了,很久不动用。
不死之国(guo)哪里可找?长寿之人持何神术?
乡居少与世俗交游,僻巷少有(you)车马来往。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的(de)容颜(yan);
这一年暮春,长安城(cheng)中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买(mai)花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤(qin)浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错(cuo)的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹(tan),然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。