译文
若把(ba)西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成(cheng)百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到(dao)分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节(jie)拍而歌的,只不过几十个人而已。一会(hui)儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我本来(lai)就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我的心追逐南去的云远逝了,
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
凌晨鸡鸣时分,离(li)开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
54、期:约定。
21.然:表转折,然而,但是。
248. 击:打死。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
①炯:明亮。