译文
除夕夜高堂上(shang)明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹(tan)。
朽(xiǔ)
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校(xiao),众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些(xie)事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
请你下马来喝一杯酒,敢(gan)问朋友你要去何方?
注释
(19)届:尽。究:穷。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。