译文
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发(fa)出）鸣响的玉来和(he)他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回(hui)答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使(shi)我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之(zhi)湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再(zai)加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
遥想远方的你，当月夜未眠之时，听到江上的渔歌声，定会触动你的思乡之情。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
在朦胧的夜色中，一片片云儿，急遽地掠过船旁。清澈的江水，静静地流(liu)淌；天上的星辰，在水波中荡漾，闪耀着光芒。沙滩上的白鹭，早已睡熟，没一点声响。
喂饱马儿来到城郊野外，登上高处眺望古城襄阳。
当年在渭地屯兵的诸葛，忽然一颗彗星降落，他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握，司马氏集团如蛟龙之逢云雨，顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人，牛气冲天的作品。等过了数千年之后，我在草庐旁凭吊，看到堂前有一老翁。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。（亦指自己对青春年华的追思之情。）
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
山猿愁啼，江鱼腾踊，水波翻滚，这里自古流传着汨罗江（屈原）的故事。
太阳光辉怎会有哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家！主人以后再谢。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
注释
（5）狐疑：狐性多疑，故用狐疑指犹豫不定。
⑽“泰山”二句：《礼记》载，孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者，使子路问之，曰：昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。夫子曰：何不去也？曰：无苛政。夫子曰：小子识之，苛政猛于虎也。
⑴妾：旧时女子自称。
诘：询问；追问。
⑴原注：时将游蓟门。题注：《元和郡县志》：洪波台，在磁州邯郸县西北五里。
10.遁：遁世隐居。
（2）怡悦：取悦；喜悦。