译文
黄金像烧柴一般耗(hao)尽,壮志随岁月逐日衰减。
龙舟竞赛为的(de)是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
名声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思(si)念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌(meng)生又吐芳馨。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远(yuan)。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
明天又一个明天,明天何等的多。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。