译文
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
女子变成了石头,永不回首。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏(ta)青上车马来(lai)往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过(guo)后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
跪请宾客休息,主人情还未了。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
它怎(zen)能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行(xing)路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
只希望对(dui)着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
并不是道人过来嘲笑,
其二:
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕(xi)阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
追寻:深入钻研。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
瓮(wèng):盛酒的陶器。