译文
这里的(de)房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
远大的志向(xiang)破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾(wu)色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮(xu)满天飘(piao)飞。我急急来到她的闺房,不料(liao)人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
日月依序交替,星辰循轨运行。
可是时运不佳,长期(qi)漂泊五湖四海。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
83.念悲:惦念并伤心。
⑥酒:醉酒。
96、备体:具备至人之德。