译文
春游中全国裁制的绫罗(luo)锦缎,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达(da)到河岸又返回来。
面对(dui)北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
手里都带着礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
嗟称:叹息。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⑹公门:国家机关。期:期限。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
团团:圆圆的样子。