译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
恶鸟高(gao)视鸷立,羽翼肆意伸张。
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭(ling)所阻从不沟通(tong)往返。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚(wan)的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
人到晚年渐(jian)觉美好情怀在衰消,面对鸾镜(jing)惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
再变如同杨柳(liu)枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
(9)风云:形容国家的威势。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
(70)迩者——近来。