译文
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我在长满(man)芳草花卉的原野尽(jin)情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落(luo),一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经(jing)雪白如苎的鬓发。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲(jin),一直飞向那高远无垠的地方。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝(zhi)吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失(shi)了。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
(8)延:邀请
⑿海裔:海边。
斁(dù):败坏。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。