译文
四月南风吹大麦一(yi)片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访(fang)他的(de)故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览(lan),满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任(ren)凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到(dao)惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳(liu)树的枝叶翠嫩一新。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间(jian)就横扫了几千张字。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
返回故居不再离乡背井。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
130、行:品行。
(50)陛:殿前的台阶。
因:于是
27.惠气:和气。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。