译文
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
酒并非好酒,却为客少发愁(chou),月亮虽明,却总被云遮住。在这中(zhong)秋之夜,谁能够和我(wo)共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望(wang)着北方。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼(yan)也亮来耳也明。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境(jing)地,即(ji)使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
(4)受兵:遭战争之苦。
(55)隆:显赫。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。