译文
臣子(zi)听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这(zhe)种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛(bi)下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然(ran)遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我(wo)不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我作(zuo)了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话(hua)说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
18、蛮笺:蜀纸笺。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
⑮云暗:云层密布。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
296. 怒:恼恨。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。