译文
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄(qi)寒之夜几番梦回总关家。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就(jiu)有了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不(bu)许匈奴南下牧马度过阴山。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙(sha),一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边(bian)的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失(shi)望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
13.反:同“返”,返回
苍:苍鹰。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
12.箸 zhù:筷子。