译文
莫要在君王的(de)宴席上(shang)得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声(sheng)里,船儿载着醉倒的游客归去。
专心读书,不知不觉春天过完了,
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有(you)(you)美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都(du)是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
袍里夹绒不干吃苦(ku)的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
霏:飘扬。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
46.寤:觉,醒。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑻王人:帝王的使者。