译文
这种饮酒言笑的(de)生活的确很美(mei)好,抛(pao)弃它实在无道理可言。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出(chu)的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条(tiao)已经枯萎了。始终(zhong)不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
魂魄归来吧!
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
效,取得成效。
②系缆:代指停泊某地
耳弦匏(páo):耳听音乐。
累:积攒、拥有