译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
常向往老年自在地归(gui)隐江湖,要(yao)想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
西伯(bo)姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用(yong)锤子(zi)砸碎以后再背。谁(shui)知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别(bie)人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
后:落后。
青天:蓝天。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
〔11〕快:畅快。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。