译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路(lu)上走来的情人。我想只有在梦中(zhong)往来相会,才不怕被江水阻拦。
篱笆外(wai)面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美(mei)女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
回乡(xiang)的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝(chao)飞渡?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
时光匆匆已经过了中年(nian),艰难阻滞仍是一事无成。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
青莎丛生啊,薠草遍地。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
小芽纷纷拱出土,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污(wu)湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
(30)甚:比……更严重。超过。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
8、狭中:心地狭窄。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。