译文
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我听说战国时期,齐魏征集壮丁(ding)服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天(tian)长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争(zheng)频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实(shi)际,谁也不去实行。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见(jian)光彩。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍(ai)着山丘。
注释
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。