译文
这地(di)方让我生了归隐(yin)之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大(da)地又是绿茸茸。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻(bi)芳香(xiang)。
桂(gui)花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江(jiang)诉说冤屈与不平。
想来江山之外,看尽烟云发生。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
⑵拒霜:即木芙蓉。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
自:从。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。