译文
流传到汉(han)地曲调变得新奇,凉州胡人(ren)安万善为我(wo)奏吹。
大禹也为治理这泛滥(lan)百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方(fang),肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播(bo)撒云层濡湿自己的仙衣。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受(shou)到皇上恩宠信任。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝(dun)啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
夜晚北风吹来阵阵暗(an)香,清晨浓霜增添洁白一片。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
24巅际:山顶尽头
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
嶂:似屏障的山峰。
②缄:封。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》