译文
你为我热情拿过酒杯添满(man)酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨(zhang)满秋池。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方(fang),乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这(zhe)深宫里二十年了,听一声(sheng)曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
何必离开你的躯体(ti),往四方乱走乱跑?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
注释
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
是:这
③诛:责备。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
76骇:使人害怕。
④难凭据:无把握,无确期。