译文
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
怎样游玩随您的意愿。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
这样的乐曲只(zhi)应该天上有,人间里哪能听见几回?
现在才是农历七月十三的夜晚(wan),圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我(wo)胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震(zhen)天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙(ya)齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
孤独的情怀激动得难以排遣,
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
8.朝:早上
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑸罕:少。
(20)怀子:桓子的儿子。
掠,梳掠。