译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息(xi)。
世间什么地方(fang)没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬(pa)。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君(jun)王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系(xi)在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。