译文
春蚕(can)结茧到死时丝才吐完(wan),蜡烛要燃尽成灰时像泪一(yi)样的蜡油才能滴干。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命(ming)和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
(9)吞:容纳。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
7、旧山:家乡的山。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。