译文
京都地区优待农民少征赋役,乡邻(lin)们在农忙过后、酒酿成熟频繁来(lai)往。
四海一家,共享道德的涵养。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
树叶纷(fen)纷飘落到水边(bian)平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白(bai)发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
趴在栏杆远望,道路有深情。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才(cai)情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要(yao)过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居(ju)所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
(5)过:错误,失当。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
力拉:拟声词。
⑸持:携带。