译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎(zen)能忍心把从前的两情欢愉,陡(dou)然间变成眼下这孤独忧戚。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到(dao)秋千外。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
那深(shen)沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
无边的白草一直延伸到疏(shu)勒,青苍的山岭只是过了武威。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像(xiang)反覆无常的小人。
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
乞:向人讨,请求。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
7.运:运用。