译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
想昔日小路环绕我(wo)的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
酒至(zhi)半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华(hua)山而成仙。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指(zhi)自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
女子变成了石头,永不回首。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
32. 公行;公然盛行。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。