译文
回望你去(qu)的方向掩面而泣,在战乱年月再见(jian)不知何时。
离别跟这样的情(qing)景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
江水东流推不转你布阵石头(tou),千古遗恨你灭吴失策功未就。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生(sheng)气,就疏远了屈原。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
菽(shū):豆的总名。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
洋洋:广大。
⑶迥(jiǒng):远。