译文
老百姓呆不(bu)(bu)住了便抛家别业,
千问万问,总不肯说出自己姓名,
为使(shi)汤快滚,对锅把火吹。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友(you)畅叙(xu)别离之情也只能在那虚幻的(de)梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。