译文
曾记得(de)一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏(shang)?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
世上的大事(shi)、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
元(yuan)丰六(liu)年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。