译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
跟随驺从离开游乐苑,
成万成亿难(nan)计量。
下阕:(我)心(xin)中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那(na)是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于(yu)是掀起房屋般的巨浪。夕阳西(xi)下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照(zhao)松林窗外一片空虚。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
见你书信倍感心伤,面对(dui)美食不能下咽。
注释
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。