译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下(xia)令允许我回家探亲。
火山高高耸立在赤(chi)亭口,五月的火山上空火云厚。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋(qiu)景,成(cheng)天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
高楼送客,与友人依依惜别(bie),心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周(zhou)一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
魂啊不要去西方!
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
②分付:安排,处理。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
岁阴:岁暮,年底。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。