译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中(zhong),不(bu)仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我(wo)来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月(yue),曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声(sheng)把心中无限的往事说尽。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非(fei)颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
⑮筵[yán]:竹席。