首页 古诗词 中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生

中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生

两汉 / 朱翌

雷鼗鹭羽今休用,玉鏚相参正发扬。"
赫赫西楚国,化为丘与榛。"
登楼望天衢,目极泪盈睫。强笑无笑容,须妆旧花靥。
君王厌德不忘新,况群艳冶纷来陈。是时别君不再见,
皇恩溢外区,憬俗咏来苏。声朔臣天子,坛场拜老夫。
客心惊落木,夜坐听秋风。朝日看容鬓,生涯在镜中。
"月出映层城,孤圆上太清。君王眷爱歇,枕席凉风生。
挥玉指,拂罗裳,为君一奏楚明光。"
根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌。
雄剑委尘匣,空门唯雀罗。玉簪还赵女,宝瑟付齐娥。
思君欲上望夫台,端居懒听将雏曲。沉沉落日向山低,
"昭昭丹陆,帟帟炎方。礼陈牲币,乐备篪簧。
不谄词多忤,无容礼益卑。微生尚何有,远迹固其宜。
日月天门近,风烟夜路长。自怜穷浦雁,岁岁不随阳。"


中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生拼音解释:

lei tao lu yu jin xiu yong .yu qi xiang can zheng fa yang ..
he he xi chu guo .hua wei qiu yu zhen ..
deng lou wang tian qu .mu ji lei ying jie .qiang xiao wu xiao rong .xu zhuang jiu hua ye .
jun wang yan de bu wang xin .kuang qun yan ye fen lai chen .shi shi bie jun bu zai jian .
huang en yi wai qu .jing su yong lai su .sheng shuo chen tian zi .tan chang bai lao fu .
ke xin jing luo mu .ye zuo ting qiu feng .chao ri kan rong bin .sheng ya zai jing zhong .
.yue chu ying ceng cheng .gu yuan shang tai qing .jun wang juan ai xie .zhen xi liang feng sheng .
hui yu zhi .fu luo shang .wei jun yi zou chu ming guang ..
gen di sui ran bang zhuo he .wu fang zhong ri jin sheng ge .
xiong jian wei chen xia .kong men wei que luo .yu zan huan zhao nv .bao se fu qi e .
si jun yu shang wang fu tai .duan ju lan ting jiang chu qu .chen chen luo ri xiang shan di .
.zhao zhao dan lu .yi yi yan fang .li chen sheng bi .le bei chi huang .
bu chan ci duo wu .wu rong li yi bei .wei sheng shang he you .yuan ji gu qi yi .
ri yue tian men jin .feng yan ye lu chang .zi lian qiong pu yan .sui sui bu sui yang ..

译文及注释

译文
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷(mi)蒙中,哪得见蓬壶?
依依地你随意招摇,悠(you)悠地又随风而去。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
可惜鲈鱼正美(mei)回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草(cao)、艾草的熏(xun)香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经(jing)验来治理国家。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没(mei)法谋造个安定的巢穴。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。

注释
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。

赏析

  这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。白居易的《春词》:“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”白居易诗先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
  本文写国君是否与民同乐,人民的不同感受,造成的不同政治局面,运用的是对比方式。两段话在内容上是对立的,但语言上既有相对之句(如“举疾首……相告”和“举欣欣……相告”),又有重复之语(如“今王鼓乐……之音”和“今王田猎……之美”)。这样论述,就强调了国君同样的享乐活动,引起人民不同的感受,形成不同的政治局面,原因只在于是否与民同乐,从而突出了论题。
  这首诗语言极明白,表现的思想感情也很清楚,然而对诗人“忧”什么,时人为何不能理解他的“忧”,反认为他骄傲、反常,难以找到确切答案。同时他自称“士”,而“士”代表的身份实际并不确定,《诗经》中三十三篇有“士”字,共54个,仅毛传、郑笺就有多种解释,如:“士,事也”,指能治其事者;“士,卿士也”;“士者,男子成名之大号也”;“士者,男子之大号也”;“言士者,有德行之称”;“士,军士也”;“他士,犹他人也”等,所以这个自称“士”的诗人是何等角色,很难认定。与之相应,对此篇的主旨就有了多种臆测:《毛诗序》谓“刺时”,何楷《诗经世本古义》作实为“晋人忧献公宠二骊姬之子,将黜太子申生”;丰坊《诗说》说是“忧国而叹之”;季本《诗说解颐》以为是“贤人怀才而不得用”;牟庭《诗切》以为是“刺没入人田宅也”。今人或说“伤家室之无乐”,或说“叹息知己的难得”,或说“没落贵族忧贫畏饥”,或说“自悼身世飘零”,或说“反映了爱国思想”,不一而足。《诗经选注》说:“我们从诗本身分析,只能知道这位作者属于士阶层,他对所在的魏国不满,是因为那个社会没有人了解他,而且还指责他高傲和反覆无常,因此他在忧愤无法排遣的时候,只得长歌(chang ge)当哭,自慰自解。最后在无可奈何中,他表示‘聊以行国’,置一切不顾了。因此,从诗的内容和情调判断,属于怀才不遇的可能性极大。”故指此为“士大夫忧时伤己的诗”。
  韩翃所作七言绝句不多,但大多是佳作,胡应麟最称赏韩翃的七绝,他在《诗薮》内篇中举出“青楼不闭葳蕤锁,绿水回通宛转桥”、“玉勒乍回初喷沫,金鞭欲下不成嘶”、“急管昼催平乐洒,春衣夜宿杜陵花”、“晓月暂飞千树里,秋河隔在数峰西”等五六联,以为是“全首高华明秀,而古意内含,非初非盛,直是梁陈妙语,行以唐调耳”。他又举出“柴门流水依然在,一路寒山万木中”、“寒天暮雨空山里,几处蛮家是主人”这二联,以为“自是钱、刘格,虽众所共称,非其至也”。这一段评论,反映出胡应麟所喜爱的是秾丽的句子。骨子里仍是梁陈宫体,风格却是唐诗。这种诗句之所以“非初非盛”,因为初唐则还没有唐调,盛唐则已排除宫体。而在中唐诗人,渐渐地又在唐调中纳入宫体诗的题材,成为一种秾艳的律诗。这个倾向,发展到晚唐的李商隐,温飞卿而达到了极度。至于“柴门流水”、“寒天暮雨”这样的句子,还是清淡一派,属于钱起、郎士元的家数,而且还不是其中最好的,所以胡应麟似乎不很喜欢。
  第二首中,秋日的昏昏之咒由内心向外界弥漫开去,秋风洒落,而秋雨却繁腻不绝,纷纷若世之喧嚣,缥缈如病中呓语。“阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云”:整个世界都蛰伏在一片乌云之下,齐奏着同样颓然、绝望的主题,人生如飞蓬,此时亦无路。“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”,世界如此浑浊,物皆不辨,道者无存。古者天人交感,泾渭水之清浊不辨,应是射人世之道理毁,伦理乱也。若孔子无奈伤获麟,泾渭不辨亦是不安的征兆,带来令儒者窒息的迷阵。古者农业乃天下之本,却是“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”,“禾头生耳”乃言雨中禾叶卷,如耳之形,却亦言为天下之本、黎民口粮之禾的颓丧脆弱,禾头生耳,倾听世上的呜咽而无策。而农妇田父之音亦隐沦雨中,根基之没,国难久持。“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”言世之目盲,“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”言世之聋哑,仇兆鳌《杜诗详注》中亦言此乃刺杨国忠恶言灾疫,四方匿不以闻。然世之风雨如晦,亦非皆由一人而起。“城中斗米换衾裯”卢注言:“疗饥急,救寒缓也”,实已非斗米、衾裯的价值问题,而是道之毁的哲学问题:“相许宁论两相值?”世之失道,国之本失其位,民苦,贤哲居陋巷而佞者塞庙堂。少陵以此市井物价之疑问,抒苦道隐之惶然,亦叹现实自身命运之不甘矣。
  借凋零写(ling xie)惜花非王建独有,白居易就有《惜牡丹花》开一时之风气:“惆怅阶前红牡(hong mu)丹, 晚来唯有两枝残。明朝风起应吹尽, 夜惜衰红把火看。”此后李商隐的效仿作《花下醉》:“客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。”苏轼亦作:“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”而尽管王建的牡丹诗同样是写凋零写惜花,却是从花开写到花落,借对情感的把握的细致入微,用精心的铺垫将读者引入到那种怅然若失的情景当中。诗作描写过渡自然,惋惜怅然之情水到渠成。王建的牡丹诗从单纯的《赏牡丹》王建 古诗落笔,惜牡丹入情,不寄托政治抱负个人得失,就是写一个“赏”字,且赏出了独特的风格,乃唐代《赏牡丹》王建 古诗诗作中别具一格的作品。
  这支曲子所写景象喜人,表现出作者对农民怀有深厚的感情和浓烈的平民意识。此曲抒写作者于清明前的寒食节在新野道中看到的农村初春景象。开头三句是写农村的自然风光。接着是写农村老年人的悠闲生活。“桑拓”两句是写农村孩子们的快乐生活。最后三句是写作者看到这些迷人的景象后,感到无比的喜悦,情不自禁地“转眄移时”,在马上不住吟诗称颂。
  此诗写边塞秋景,有慷慨悲凉的建安遗韵;写戍边征人,又有汉乐府直抒胸臆的哀怨之情;讽喻市井游侠,又表现了唐代锦衣少年的浮夸风气。
  2.生动的场景描写  诗的开头写士兵家属前来送别的场面。前两句为“宾”,写出征士兵。“辚辚”“萧萧”是听觉形象,令人有人马杂沓之感,可以想见出征士兵之多;“弓箭各在腰”是视觉形象,表明一切准备就绪,只待一声令下就要出发。后四句为“主”,写士兵家属,突出地描写了他们的动作细节。“走”,表明这些人闻讯后立即跑了来,心情万分急切。他们料定,很可能这是生离死别,所以一见面就“牵衣”而泣,“顿足”而呼;待到队伍出发了,他们拦在道上,不让自己的子弟离去,而且哭得更厉害了,千万人的哭声汇成了震天巨响,仿佛吞没了一切……诗人用这些细节给这个场面渲染了极其凄惨的气氛,借此表达了人民对无休止的“开边”战争的怨愤,使这首诗具有明显的倾向性。
  据《寄园寄所寄》、《梦溪笔谈》等书记载,宋代宋迪,以潇湘风景写平远山水八幅,时人称为潇湘八景,或称八景。这八景是:平沙落雁、远浦帆归、山市晴岚、江天暮雪、洞庭秋月、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照。马致远所描写的八首《寿阳曲》的名称与之完全相同,由此可知,他描写的八曲也是潇湘八景。此曲乃其中之一。全曲仅用二十七个字,便描摹出了江南渔村的闲适生活。元代揭西斯写(si xie)有《远浦帆归》诗:“冥冥何处来,小楼江上开。长恨风帆色,日日误朗回。”该诗描绘的是一幅思妇候门的场景,表现闺怨的主题。
  这首诗情切境深,风格沉郁。诗的前四句通过对暮春之夕特定情景的描绘,缘情写景,因景抒情,景物之间互相映衬、烘托,构成一片凄凉愁惨的气氛。诗中没有直接点出思乡,而一片思乡之情荡漾纸上。后四句直抒心曲,感情真切,凄婉动人。尾联自慰自嘲,墨中藏意,饶有情味。
  这首诗熔叙事、抒情、议论于一炉,并且突破了一般送别诗的窠臼。其口语化的诗歌语言,让人感到亲切洒脱。悠扬流美的声调给人以奔放明快的诗意感受。自由活泼的韵律,跌宕有致的节奏,显示出一种豪迈的气势,传达出火一般的激情,将给远行者以极大的鼓舞力量。
  全诗描绘帝京长安的繁华,颇多壮词,显示出大唐帝国的强盛和蓬勃向上的时代风貌,提出了“未厌金陵气,先开石椁文”的居安思危的警示,抒发了怀才不遇的悲愤。诗的结构严谨,共分四个段落:
  这首诗写诗人上山寺访友不遇,却被山中优美的自然景色所吸引,因而尽兴欣赏。过,访问之意;融,是诗人所要寻访的和尚的名字;上人,对和尚的尊称;兰若,梵语“阿兰若”的简称,指和尚的住所。
  自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字。
  范云十几岁时,其父范抗在郢府(今湖北武汉附近)任职,范云随侍其侧,年长其十岁的沈约也在郢府为记室参军,一见如故,遂相友好。八年以后,沈约转至荆州(今湖北江陵附近)为征西记室参军,两人分别。这首诗当作于此时,诗题中的沈记室即沈约。史称范云八岁赋诗属文,“操笔便就”,“下笔辄成”(《梁书·范云传》),这首诗就是他早期的代表作之一。
  三、四两章是虚写,诗中并没有出现归、回、还、返等字眼,但尽显归来之意。第三章写君子渔猎,妇人相随,犹如后人所谓“你耕田来我织布”一样极具田园风味,夫唱妇随之乐于此可见。龚橙《诗本谊》以为这是《小雅》中“西周民风”之一,确是探骊得珠之论。第四章承上一章之“钓”言,所钓鱼之多,实赞君子无穷的男性魅力,此可以闻一多先生“《国风》中凡言鱼,皆两性间互称其对方之廋语(廋sōu,隐藏。廋语,隐语)”(《诗经通义》)证之,更何况“言钓则狩可例见”(孙鑛语)。
  这首律诗对仗工整,语言朴素,风格清淡,如“轻缣素练”(张说评张九龄语)一般。它名为咏物,实乃抒怀,既写燕,又写人,句句不离燕子,却又是张九龄的自我写照。作者的艺术匠心,主要就表现在他选择了最能模写自己的形象的外物——燕子。句句诗不离燕子,但又不黏于燕子,达到不即不离的艺术境界。

创作背景

  宋亡,作者深怀亡国之痛,隐居姑苏一带太湖之滨,漂泊不仕。此词为作者乘船经过吴江县时,见春光明艳的风景借以反衬自己羁旅不定的生活所作的一首词。

  

朱翌( 两汉 )

收录诗词 (7126)
简 介

朱翌 朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。干道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

清平乐·凤城春浅 / 允凰吏

庐江小吏妇,非关织作迟。本愿长相对,今已长相思。
"虚室重招寻,忘言契断金。英浮汉家酒,雪俪楚王琴。
"出处各有在,何者为陆沉。幸无迫贱事,聊可祛迷襟。
"狭斜通凤阙,上路抵青楼。簪绂启宾馆,轩盖临御沟。
昨夜琴声奏悲调,旭旦含颦不成笑。果乘骢马发嚣书,
朝将出入铜龙楼。结交杜陵轻薄子,谓言可生复可死。
平生事已变,歌吹宛犹昨。长袖拂玉尘,遗情结罗幕。
得上仙槎路,无待访严遵。"


杨柳枝·宜春苑外最长条 / 司空文杰

叶暗青房晚,花明玉井春。方知有灵干,特用表真人。"
柳蔓怜垂拂,藤梢爱上寻。讶君轩盖侣,非复俗人心。"
芦渚花初白,葵园叶尚青。晞阳一洒惠,方愿益沧溟。"
"神女向高唐,巫山下夕阳。裴回行作雨,婉娈逐荆王。
穷囚多垢腻,愁坐饶虮虱。三日唯一饭,两旬不再栉。
谷中近窟有山村,长向村家取黄犊。五陵年少不敢射,
关山征戍远,闺阁别离难。苦战应憔悴,寒衣不要宽。"
"尘满金炉不炷香,黄昏独自立重廊。


连州阳山归路 / 祢幼儿

近临钧石地,遥指钓璜溪。岸转帆飞疾,川平棹举齐。
上法杳无营,玄修似有情。道宫琼作想,真帝玉为名。
匍匐缘修坂,穹窿曳长dh.碍林阻往来,遇堰每前却。
(《独坐》)
犹酣新丰酒,尚带霸陵雨。邂逅两相逢,别来间寒暑。
林泽来不穷,烟波去无歇。结思笙竽里,摇情游侠窟。
"昨见春条绿,那知秋叶黄。蝉声犹未断,寒雁已成行。
穴蚁祯符应,山蛇毒影收。腾云八际满,飞雨四溟周。


定风波·暮春漫兴 / 锺涵逸

金泥封日观,璧水匝明堂。业盛勋华德,兴包天地皇。
蜀地寒犹暖,正朝发早梅。偏惊万里客,已复一年来。
玉没终无像,兰言强问虚。平生不得意,泉路复何如。"
"湘东股肱守,心与帝乡期。舟楫中途蹇,风波复来思。
岂无穷贱苦,羞与倾巧同。长白临河上,于陵入济东。
"蜀王望蜀旧台前,九日分明见一川。北料乡关方自此,
冲风摽落洞庭渌,落花舞袖红纷纷,朝霞高阁洗晴云。
"梵宇出三天,登临望八川。开襟坐霄汉,挥手拂云烟。


早蝉 / 禹庚午

今年春色胜常年,此夜风光最可怜。
"玉虬分静夜,金萤照晚凉。含辉疑泛月,带火怯凌霜。
荐豆奉觞亲玉几,配天合祖耀璇枢。受釐饮酒皇欢洽,
萝幌栖禅影,松门听梵音。遽忻陪妙躅,延赏涤烦襟。"
云影遥临盖,花气近薰衣。东郊斗鸡罢,南皮射雉归。
美人二八面如花,泣向东风畏花落。
"万树江边杏,新开一夜风。满园深浅色,照在绿波中。
落花泛泛浮灵沼,垂柳长长拂御沟。御沟大道多奇赏,


水仙子·怀古 / 宗政红敏

"潘园枕郊郭,爱客坐相求。尊酒东城外,骖騑南陌头。
"京国自携手,同途欣解颐。情言正的的,春物宛迟迟。
"玉辂寻春赏,金堤重晦游。川通黑水浸,地派紫泉流。
殿上唿方朔,人间失武丁。天文兹夜里,光映紫微庭。"
故园有归梦,他山飞赏乐。帝乡徒可游,湟涧终旅泊。
岁徂风露严,日恐兰苕剪。佳辰不可得,良会何其鲜。
瑟瑟松风急,苍苍山月团。传语后来者,斯路诚独难。"
争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。"


踏莎行·情似游丝 / 仲孙丙申

至言题睿札,殊渥洒仙翰。诏饯三台降,朝荣万国欢。
雅曲龙调管,芳樽蚁泛觥。陪欢玉座晚,复得听金声。"
"虏地寒胶折,边城夜柝闻。兵符关帝阙,天策动将军。
"故枥思疲马,故巢思迷禽。浮云蔽我乡,踯躅游子吟。
君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘。"
"礼乐逢明主,韬钤用老臣。恭凭神武策,远御鬼方人。
对户池光乱,交轩岩翠连。色空今已寂,乘月弄澄泉。"
花影飞莺去,歌声度鸟来。倩看飘飖雪,何如舞袖回。


子夜吴歌·秋歌 / 脱妃妍

花蝶辞风影,苹藻含春流。酒阑高宴毕,自反山之幽。"
阶树含斜日,池风泛早凉。赠言未终竟,流涕忽沾裳。"
风归花历乱,日度影参差。容色朝朝落,思君君不知。"
登台北望烟雨深,回身泣向寥天月。"
白首何年改,青琴此夜弹。灵台如可托,千里向长安。"
巨石潜山怪,深篁隐洞仙。鸟游溪寂寂,猿啸岭娟娟。
降鉴引君道,殷勤启政门。容光无不照,有象必为言。
"重九开科历,千龄逢圣纪。爰豫瞩秦垌,升高临灞涘。


太湖秋夕 / 宇沛槐

"总辔临秋原,登城望寒日。烟暇共掩映,林野俱萧瑟。
飞梁架绝岭,栈道接危峦。揽辔独长息,方知斯路难。"
论经白虎殿,献赋甘泉宫。与善今何在,苍生望已空。
流赏忽已散,惊帆杳难追。送君在南浦,侘傺投此词。"
幽渚为君说,清晨即我携。途深独睥睨,历险共攀跻。
夕鸟联归翼,秋猿断去心。别离多远思,况乃岁方阴。"
回雪凌波游洛浦,遇陈王。婉约娉婷工语笑,侍兰房。
"新庙奕奕,金奏洋洋。享于祖考,循彼典章。


寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 / 司徒光辉

木直几自寇,石坚亦他攻。何言为用薄,而与火膏同。
谋猷纵。化敌为家,虑则中。浩浩海裔,不威而同。
寒谷梅犹浅,温庭橘未华。台香红药乱,塔影绿篁遮。
天子何时问,公卿本亦怜。自哀还自乐,归薮复归田。
忽觉犹言是,沉思始悟空。肝肠馀几寸,拭泪坐春风。"
年年弃妾渭桥西。阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。
断云移鲁盖,离歌动舜弦。别念凝神扆,崇恩洽玳筵。
忆将亲爱别,行为主恩酬。感激空如此,芳时屡已遒。"