译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆(bai)脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南(nan)方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如(ru)痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿(yi)那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
就砺(lì)
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
挣破了那庄周的梦境(jing),来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑(pao)了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们(men)没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列(lie)。
注释
(50)秦川:陕西汉中一带。
③薄幸:对女子负心。
始:才。
⑺为(wéi):做。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。