译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔(xian)泥筑巢永结深情。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远(yuan)……。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
实在是没人能好好驾御。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄(qi)清(qing)艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶(rong)溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
(2)别:分别,别离。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
③犹:还,仍然。
9、薄:通“迫”,逼来。
白璧如山:言白璧之多也。