译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
想替皇上除去(qu)有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来(lai)水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里(li),蓦然生愁。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲(bei)愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期(qi)的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵(duo)、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
诸(zhu)侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
8.不吾信:不相信我。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
33.逆:拂逆,触犯。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
2.从容:悠闲自得。