译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
天(tian)空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我好比知时(shi)应节的鸣虫,
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
一年后羊子(zi)回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情(qing)。”妻子听后,就(jiu)拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以(yi)此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
注释
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
44. 直上:径直上(车)。
③约略:大概,差不多。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。